quinta-feira, 15 de novembro de 2012

Amazing Istanbul


Esta é uma cidade que eu recomendo pra qualquer pessoa que pretenda viajar ao exterior. Considerada a capital européia em 2010, Istambul agrada a todos os gostos, seja pelo povo alegre e receptivo, seja pela grande variedade de lindos lugares para se ver. O litoral é simplesmente perfeito. A parte histórica e com maior concentração de turistas é cheia de lindos monumentos, museus, mesquitas, basílicas, parques e castelos, além de inúmeras lojas de souvenirs =). Em relação à cozinha turca, gostei muito do mercimek, tavuk doner, ayran, e dos famosos chás.

Lokum (Turkish delight)

Mercimek
Tavuk Döner








This is a city that I recommend to any person who intends to travel abroad. Considered the european capital of tourism in 2010, Istanbul pleases all the tastes, for its happy and receptive people and for its great variety of pretty places to see. The seaside is simply perfect. The historical district, full of tourists has plenty of pretty monuments, museums, mosques, parks and castles, and a lot of souvenir stores.
 Gulhane park


Topkapi Palace

quinta-feira, 22 de março de 2012

Trip to Europe


My first trip abroad was amazing. I visited 6 cities in Italy (Verona, Ancona, Venice, Florence, Rome and Pisa) and the capital of France between 2012,18th february and 6th march. I really loved and enjoyed a lot. I met interesting people and saw awesome places.
In october from same year I went to Europe for the second time and this time it was so amazing. The cities I saw this time were Milan, Siena, San Gimignano, Verona and Florence in Italy, Frankfurt in Germany and Istanbul, Turkey. Of course each place was so nice but Istanbul is really "The city". Everything was perfect. =)



Minha primeira viagem ao exterior foi maravilhosa. Visitei 6 cidades na Itália (Verona, Ancona, Veneza, Florença, Roma and Pisa)e a capital da França entre 18 de fevereiro e 6 de março de 2012. Eu realmente amei a viajei e conheci lugares incríveis. Em outubro tive a oportunidade de ir novamente e conhecer outras cidades. Desta vez, Milão, Siena, San Gimignano, Verona e Florença na Italia, Frankfurt na Alemanha e Istanbul na Turquia. Todos os lugares foram singulares mas Istanbul é realmente "A cidade". Tudo foi perfeito. =)